Spanish

Raquel, On-line tutor/ translator - Would you like to improve your Spanish grammar, enhance your vocabulary, or just practice conversation?
I offer you Spanish private lessons, suited to your needs.
If you are interested, please contact me for further information.

I am also English-Spanish translator and I would like to offer my services as translator -for literary, scientific and technical texts as well as general papers (letters, emails, cover letters...)- to anyone interested. If so, please do not hesitate to contact me.

Freelance Spanish/German Tutor - Oviedo I worked in Germany (2003-2005) in different institutions as Spanish Teacher, mostly for adults, but with students and children as well.
Back in Spain (2005-2006) I worked in some language schools as Spanish teacher for foreign students and workers and as a German Teacher for students.
On summer 2006 I went to Africa to teach Spanish in Algeria along 2 months.
Since 2007 until 2011 i have been collaborating uncontinuously with Spanish Red Cross and other associations as Spanish Tutor

lorena - Santiago English-French translator and liaison interpreter
Languages: English – Spanish and French – Spanish
at EATRI -Escuela Americana de Traductores e Intérpretes

University : U. Gabriela Mistral
psicology